2012-04-27 2012-04-27 台湾版『死にぞこないの青』は『瀕死之緑』、同じ字とはいえ指す色が異なるのはともかく、死に損なう＝瀕死というのはずれ過ぎもいいとこだなあ、と。該当するキャッチーな訳語がないのは承知の上で。20:22 via mixi ボイス AKINO with bless4 – 君の神話〜アクエリオン第二章18:14 via twitterfeed 宮永咲(植田佳奈),原村和(小清水亜美),片岡優希(釘宮理恵),染谷まこ(白石涼子),竹井久(伊藤静) – 四角い宇宙で待ってるよ15:10 via twitterfeed Powered by t2b
