というか、弾幕の方でも相当突っこまれているというw 非合法のボランティア翻訳の方がいいとか言われちゃってるのは、まあ、致し方ないか。23:58 via mixi ボイス ニコニコ簡体字のFate/Zero、アイリのセリフでいきなりの誤訳。ってーか、中国語の分からない…